please click on the speaker-icon
Solsbury Hill
Songtext Übersetzung:
Als ich auf den Solsbury Hill stieg
Konnte ich die Lichter der Stadt sehen
Der Wind wehte, die Zeit stand still
Ein Adler flog hinaus in die Nacht
Er wollte sich etwas anschauen
Als er näher kam, hörte ich eine Stimme
Und ich stand da, jeder Nerv gespannt
Weil ich zuhören mußte, ich hatte keine Wahl
Ich konnte die Nachricht nicht glauben
Ich konnte nur meiner Vorstellungskraft vertrauen
Mein Herz schlug bumm bumm bumm
"Junge", sagte er, "hol deine Sachen,
Ich bin gekommen, um dich nach Hause zu bringen."
Damit niemand darüber sprach, lehnte ich ab
Meine Freunde würden denken, ich wäre ein Spinner
Wenn ich Wasser in Wein verwandelte,
Würden offene Türen bald geschlossen
Also lebte ich von Tag zu Tag
Obwohl mein Leben dem gewohnten Trott folgte
Bis ich daran dachte, was ich gesagt hatte
Welche Verbindung ich lösen sollte
Ich fühlte mich als Teil der Kulisse
Ich ließ die Maschinerie hinter mir
Mein Herz schlug bumm bumm bumm
"Hey", sagte er, "hol deine Sachen,
Ich bin gekommen, um dich nach Hause zu bringen."
(Zurück nach Hause)
Wenn die Illusion ihre Netze spinnt
Bin ich nie da, wo ich sein will
Und mit der Freiheit dreht sie Pirouetten
Wenn ich denke, daß ich frei bin
Beobachtet von leeren Silhouetten
Die ihre Augen schließen und trotzdem sehen können
Niemand hat ihnen Etikette beigebracht
Ich werde ein anderes Gesicht von mir zeigen
Heute brauche ich niemanden, der mich ersetzt
Ich werde ihnen sagen, was das Lächeln auf meinem Gesicht bedeutet hat
Mein Herz schlägt bumm bumm bumm
"Hey", sagte ich, "ihr könnt meine Sachen behalten,
Sie sind gekommen, um mich nach Hause zu bringen."
