Quantcast
Channel: nunc|hic
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2576

ZDF-Krimi: Die kalte Wahrheit | stairway to heaven | led zeppelin

$
0
0


Ein starkes Stück zwischen Schuld & Sühne
und dem unendlichen Schicksalsrad von Opfer & Tätern

Haben Sie gestern auch den ZDF-Montagskrimi gesehen mit dem Titel "Die kalte Wahrheit" ?

Basis dieser Geschichte ist das Bedürfnis der Menschen, in jedem tragischen Ereignis nach einem tieferen Sinn zu suchen, um es auf eine eigenartige individuelle Weise besser verarbeiten zu können - aber auch um die eigene belastende Verantwortung so zu streuen, dass es leichter wird, sie zu ertragen - um dieses quietschend sich drehende Karussell mit ständig wechselnden Opfer- und Täterrollen an anzuschieben und am Laufen zu halten - um den dabei entfleuchten "Flaschengeist" wieder in die Flasche zurück zu bekommen, damit sie dann zugekorkt und versiegelt werden kann ... 

Die Tatsache, dass sie juristisch gesehen nicht schuldig ist, befreit die immer weitersuchende Ärztin Helen nicht von ihren Schuldgefühlen. Ihre Rekonstruktion der letzten Stunden des von ihr überfahrenen jungen Mannes sind also auch eine Form von Sühne.


Und zum Abschluss der Trauerfeier, die Helen durch einen Türspalt verfolgt, erklingt das bei solchen Anlässen beliebte „Stairway to Heaven“ von Led Zeppelin. Die Film-Komponistin Susan DiBona hat diese Grundmelodie von nun an immer wieder kaum hörbar und in vielen Varianten und Improvisierungen in ihre sanfte und sparsam eingesetzte Filmmusik integriert: So ist „Die kalte Wahrheit“ mal ein musikalisch-psychologisches Gesamtkunstwerk, das so oft im deutschen TV nicht zu sehen ist ...

Und zur Erinnerung hier noch mal der Ohrwurm von Led Zeppelin, mit S!-Bildmaterial unterlegt:

  
hier clicken

STAIRWAY TO HEAVEN
LED ZEPPELIN 

SONGTEXT ÜBERSETZUNG

Es gibt eine Dame, die sich sicher ist, dass alles Gold ist, was glänzt.
Und so kauft sie eine Treppe zum Himmel.
Sie weiß, wenn sie dort ankommt, kann sie mit einem Wink alles 
bekommen, was sie möchte, auch wenn alle Läden geschlossen sind.
Und sie kauft eine Treppe in den Himmel.

Das ist ein Zeichen an der Wand , 
Doch sie will sich sicher sein, 
Denn ihr wisst, manchmal sind Worte doppeldeutig.
In einem Baum am Bach zwitschert ein Singvogel,
Manchmal sind all unsere Gedanken böse Ahnungen.

Oh, das gibt mir zu denken...

Wenn ich nach Westen schaue, bekomme ich so ein Gefühl,
Und meine Seele schreit: hau ab
In meiner Vorstellung sah ich zwischen den Bäumen Rauchschwaden
Und hörte die Stimmen all der Gaffer

Oh, das gibt mir zu denken...

Und es wird gemunkelt, dass bald, wenn wir alle einig sind
Wird uns ein Rattenfänger zur Vernunft führen
Und ein neuer Tag wird für jene anbrechen, die ausharrten
Und im Wald wird Gelächter widerhallen

Wenn es dann raschelt in deinen Hecken, mach' dir keine Sorgen
Das ist nur der Frühjahrsputz für die Maikönigin
Ja, es gibt zwei Wege, die du beschreiten kannst
Aber schließlich bleibt immer die Zeit, den Gehweg zu wechseln

Und das gibt mir zu denken

Dein Schädel brummt und das wird nicht aufhören
Falls du nicht weiter weißt: 
Ruft dich der Rattenfänger auf, sich ihm anzuschließen
Liebe Dame, hörst du den Wind rauschen?
Und wusstest du, dass deine Himmelsleiter
Am flüsternden Wind lehnt

Und so wie wir den Weg herabschlängeln 
Unsere Schatten größer als unsere Seele
Geht da eine Dame, die wir alle kennen 
Die in weißem Licht erstrahlt und uns zeigen will 
Wie man alle zu Gold macht
Und wenn du ganz genau hinhörst 
Wird das Lied auch dich erreichen 
Wenn alle Eins sind und einer Alle ist
Um ein Felsen zu sein, der sich nicht mehr bewegt

Und sie kauft eine Treppe in den Himmel



Viewing all articles
Browse latest Browse all 2576


<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>