 |
Heaven Is A Traffic Jam On The 405* Der Himmel ist ein Verkehrsstau auf der 405*. |
Mindy Alper ist eine gequälte und brillante 56-jährige Künstlerin, die in einer der besten Galerien von Los Angeles vertreten ist.
Akute Angstzustände, psychische Störungen und verheerende Depressionen haben sie dazu veranlasst, sich in psychiatrischen Anstalten einer Elektroschocktherapie zu unterziehen und einen Zeitraum von 10 Jahren ohne die Fähigkeit zu sprechen zu überleben.
Ihr Hyper-Selbstbewusstsein hat es ihr ermöglicht, ein lebenslanges Werk zu schaffen, das ihren emotionalen Zustand mit starker psychologischer Präzision zum Ausdruck bringt.
Durch Interviews, Nachempfindungen, den Bau einer 8,5-Meter-Büste aus Pappmache ihrer geliebten Psychiaterin, und die Erforschungen von Zeichnungen aus ihrer Kindheit lernen wir, wie sie aus der Dunkelheit und Isolation in ein Leben mit Liebe, Vertrauen und Unterstützung aufgestiegen ist.
*) Die 405 Freeway ist die Nord-Süd-Autobahn, die Los Angeles mit seinen nördlichen Vororten verbindet. Es ist statistisch gesehen die verkehrsreichste Autobahn der Welt und wird von jedem Pendler verabscheut. Der Titel des Films ist ein Zitat von Mindy und drückt die Ansichten von jemandem aus, der das Leben anders sieht als der Rest von uns.
(Übersetzung des Film-Begleittextes bei YouTube mittels www.DeepL.com/Translator)
Frank Stiefels "Heaven Is a Traffic Jam on the 405" bietet ein intensiv bewegendes Porträt der 56-jährigen Angeleno-Künstlerin Mindy Alper, deren Leben ein ständiger Kampf um den Ausgleich von Depressionen und oft lähmenden seelischen Störungen ist - auch ein Jahrzehnt ohne zu sprechen - mit einem ausdrucksstarken Talent (für Zeichnung und Skulptur), das ihre Seele mit der Welt spannend verbindet.
Los Angeles Times
By Robert Abele
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator
↓
ich habe erst gedacht, das wären clementinen, die da auf dem thumbnail dieser youtube-kopie des oscar-gekrönten dokumentar-kurzfilms zu sehen sind - aber das sind drogen - psychopharmaka - mit denen man die hauptperson dieses films - mindy alper - vollstopfte ...
und doch hat sie es ja anscheinend geschafft, sich vor allen dingen mit ihrer schöpferischen kunst aus dem sumpf zu ziehen ...
ihre galerie beschreibt ihren künstlerischen werdegang so:
Mindy Alper
ARTIST | wurde 1959 in Brooklyn, NY, geboren und wuchs in Los Angeles auf.
Im Alter von 4 Jahren begann sie, bei der bekannten Los Angeles Kunstlehrerin Dorothy Cannon zu studieren - was sich fortsetzte, bis sie 40 Jahre alt war.
Sie studierte Puppenspiel bei Harry Burnett, Bildhauerei bei Leonard Schwartz, Zeichnung bei Anthony Austin und Phyllis Muldavin und Ölmalerei bei Olga Seem Kooyman.
Derzeit studiert sie bei Tom Wudl und Sue Maing.
Mindy hatte seit Anfang der 90er Jahre Einzelausstellungen in der Random Gallery und ist seit 2006 bei der Rosamund Felson Gallery.
Sie lebt in Los Angeles.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator