DIE BUNDESREGIERUNG: EUROPA MACHT UNS STARK ...
"Ich bin froh, dass wir jetzt das erreicht haben, was immer unsere Position war", sagte Schäuble (siehe auch: http://nunchic.blogspot.de/2013/03/zypern-hilfe-vielleicht-nur-ein.html) in der Nacht zu Montag nach einem Treffen der Euro-Finanzminister in Brüssel. Eine Rettung Zyperns sei ohne ein "Hinzuziehen*) der beiden größten Banken Zyperns" nicht möglich.
*)"Hinzuziehen"= In ihrem zweiten Anlauf konzentrieren sich die Euro-Retter nun auf die beiden insolventen Großbanken der Insel. Statt die Kleinsparer zur Sanierung heranzuziehen, wird die zweitgrößte Bank Laiki einfach komplett abgewickelt. Der überlebensfähige Teil inklusive der Guthaben unter 100.000 Euro wird auf den Marktführer, die Bank von Zypern, übertragen. Der Rest wird in eine Bad Bank ausgelagert. Alle Gläubiger, Anteilseigner und Großkunden von Laiki verlieren ihre Forderungen ersatzlos - insgesamt geschätzte 4,2 Milliarden Euro.
Die Bank von Zypern bleibt erhalten, allerdings wird auch sie gestutzt. Gläubiger, Anteilseigner und Großkunden werden zur Kasse gebeten, um das angeschlagene Geldhaus zu rekapitalisieren. Laut jüngsten Berichten soll der Verlust bei Einlagen über 100.000 Euro 30 Prozent betragen...
 |
| Diese beiden Bilder fand ich heute - nur ein paar Seiten auseinander - in meiner neuesten SPIEGEL-Ausgabe: Für mich ein typisches Beispiel für Selbst- und Fremdwahrnehmung ... |
"Ich bin froh, dass wir jetzt das erreicht haben, was immer unsere Position war", sagte Schäuble (siehe auch: http://nunchic.blogspot.de/2013/03/zypern-hilfe-vielleicht-nur-ein.html) in der Nacht zu Montag nach einem Treffen der Euro-Finanzminister in Brüssel. Eine Rettung Zyperns sei ohne ein "Hinzuziehen*) der beiden größten Banken Zyperns" nicht möglich.
*)"Hinzuziehen"= In ihrem zweiten Anlauf konzentrieren sich die Euro-Retter nun auf die beiden insolventen Großbanken der Insel. Statt die Kleinsparer zur Sanierung heranzuziehen, wird die zweitgrößte Bank Laiki einfach komplett abgewickelt. Der überlebensfähige Teil inklusive der Guthaben unter 100.000 Euro wird auf den Marktführer, die Bank von Zypern, übertragen. Der Rest wird in eine Bad Bank ausgelagert. Alle Gläubiger, Anteilseigner und Großkunden von Laiki verlieren ihre Forderungen ersatzlos - insgesamt geschätzte 4,2 Milliarden Euro.
Die Bank von Zypern bleibt erhalten, allerdings wird auch sie gestutzt. Gläubiger, Anteilseigner und Großkunden werden zur Kasse gebeten, um das angeschlagene Geldhaus zu rekapitalisieren. Laut jüngsten Berichten soll der Verlust bei Einlagen über 100.000 Euro 30 Prozent betragen...